본문으로 건너뛰기

한정 프로페셔널 계정 선착순 100곳에 36개월 동안 50 % 할인. 2026년 12월 31일까지. 프로그램 보기 →

활용 사례 · 고객 응대

고객은 폴란드어로 쓰고, 담당자는 프랑스어로 답하고, 저마다 자기 언어를 읽는다

한 브랜드가 창고 하나에서 유럽 14개국에 팝니다. 고객 응대는 두 사람, 프랑스어 사용자에 영어가 조금. 메시지의 약 38 % 가 그들이 읽지 못하는 언어로 옵니다 — 그리고 더미의 맨 밑에 깔린 채, 무료 도구로 급히 옮겨집니다.

카드 등록 불필요

출발점

읽지 못하는 언어란 기다리게 만드는 고객이다

화요일에 네덜란드어 메시지가 옵니다. 온라인 번역기에 붙여 넣어지고, 그편이 안전하다는 이유로 답은 영어로 쓰이고, 고객은 이틀 뒤에 자기 것이 아닌 언어로 된 답을 받습니다. 하나하나 떼어 놓고 보면 심각한 일은 없습니다. 달에 천 통이라면 그것은 평판입니다.

  • 언어가 어렵다는 이유로 38 % 의 메시지가 맨 나중에 처리된다
  • 티가 나는 나라들에서 기본값처럼 영어로 답한다
  • 고객 데이터까지 함께 외부 번역기로 복사해 붙인다
  • 열네 개 언어로 지식베이스를 쓰는 것은 불가능하다

무엇을 놓는가

번역을 옆이 아니라 대화 안으로 들이기

  1. 01

    저마다 자기 언어로 쓴다

    고객은 폴란드어로 쓰고, 담당자에게는 프랑스어가 보입니다. 담당자는 프랑스어로 답하고, 고객은 폴란드어를 받습니다. 바깥 도구로 복사해 붙이는 일이 사라집니다 — 곧 번역을 위해 고객 데이터가 유럽연합 밖으로 나가는 일도 사라집니다.

  2. 02

    AI 에이전트가 열네 개 언어로 일한다

    지식베이스는 프랑스어로 한 번만 씁니다. 에이전트는 같은 재료 위에서 방문자의 언어로 답합니다. 배송 기간, 반품, 치수에 관한 질문이 두 사람의 손을 묶지 않고 처리됩니다.

  3. 03

    사람이 이어받아도 언어는 바뀌지 않는다

    에이전트가 넘길 때 대화는 그 번역을 그대로 지닙니다: 이어받는 사람은 AI 가 폴란드어로 답한 부분까지 포함해 그 흐름을 프랑스어로 읽습니다.

  4. 04

    화면의 나머지도 따라온다

    접수 확인, 대기 안내, 알림: 문장마다 열네 가지를 쓰지 않고도 방문자의 언어가 됩니다.

무엇이 움직이는가

이 장치가 겨냥하는 것

14
두 사람이 감당하는 언어
0
언어의 벽으로 맨 나중에 처리되는 메시지
0
외부 번역기에 복사되는 고객 데이터
1
단 한 번 쓰는 지식베이스

자주 묻는 질문

자주 묻는 질문

자동 번역이 고객 응대에 쓸 만큼 좋은가요?

배송 기간, 반품, 재고 같은 질문에는 그렇습니다 — 게다가 담당자는 언제든 원래 메시지를 확인할 수 있습니다. 분쟁이나 계약에 관한 주제에서는 번역이 빨리 이해하기 위한 것이고, 그 언어를 쓰는 사람에게 다시 읽혀 보는 것을 막는 것은 아무것도 없습니다.

지식베이스를 번역해야 하나요?

아니요. 귀사의 언어로 한 번 쓰면, 에이전트가 방문자의 언어로 답합니다. 작은 팀에게 다국어가 버틸 만해지는 까닭이 이것입니다.

추가로 청구되나요?

번역과 다국어는 기본으로 들어 있고 유료 모듈이 아닙니다. AI 에이전트의 응답은 쓴 만큼 크레딧으로 냅니다.

드문 언어로 메시지가 오면 어떻게 되나요?

에이전트가 지식베이스에 기대어 그 메시지의 언어로 답하고, 오간 내용은 팀에게 번역되어 보입니다. 두 사람이 읽지 못하는 38 % 의 메시지에게 이것은, 한 시간 만의 답과 끝내 쓰이지 않는 답의 차이입니다.

마케팅 캠페인도 다국어인가요?

네: 연락처의 언어는 화면의 속성이고, 캠페인은 그 언어로 나갑니다. 화면 자체도 열네 개 언어로 있습니다. 현지 팀이 계정에 합류할 때 그것이 값을 합니다.

다른 질문이 있으신가요? 문의해 주세요 — 담당자가 답변드립니다.

결정하시기 전에

스위트 전체를 무료로 써보세요

디스커버리 요금제는 기능을 줄인 데모가 아닙니다. 여덟 개 허브가 모두 열려 있고, 사용자 2명, 연락처 1,000건, 크레딧 100을 드립니다. 카드도 기한도 없습니다. 첫 건을 직접 구성해 보고 판단하세요.

무료 계정 만들기

카드 없음, 자동 영업 연락 없음, 14일 뒤에 닫히는 기능도 없습니다.

비교

다른 곳에서 오시나요? 이전은 부드럽게 진행됩니다

연락처, 회사, 기회, 작업, 세그먼트, 이메일 템플릿이 Brevo, HubSpot 또는 내보낸 파일에서 도착합니다. 기존 도구는 필요한 만큼 그대로 두셔도 됩니다. 한 번에 갈아탈 의무도 없고, 그쪽 데이터가 지워지지도 않습니다.

현재 쓰는 도구와 비교하기

CRM 이전

모든 도구를 하나로 모을 준비가 되셨나요?

2분이면 무료 계정을 만들 수 있습니다. CRM, 전화, 마케팅, 미팅, 고객 서비스 — 한곳에서, AI와 함께.

카드 등록 불필요